{"id":79169,"date":"2022-05-19T12:22:41","date_gmt":"2022-05-19T10:22:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ape-raccorderie.com\/politique-de-confidentialite-et-de-cookies\/"},"modified":"2026-03-31T14:13:44","modified_gmt":"2026-03-31T12:13:44","slug":"politique-de-confidentialite-et-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ape-raccorderie.com\/fr\/politique-de-confidentialite-et-de-cookies\/","title":{"rendered":"Privacy e Cokie Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Privacy<\/h2>\n<p><strong>Note d&#8217;information conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 13 du Code de la protection des donn\u00e9es personnelles <\/p>\n<p><\/strong>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/2003, nous vous communiquons les informations suivantes. <\/p>\n<p><strong>Finalit\u00e9s du traitement<\/p>\n<p><\/strong>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre collect\u00e9es \u00e0 une ou plusieurs des fins suivantes :<br \/>1) permettre l&#8217;acc\u00e8s aux zones r\u00e9serv\u00e9es du Portail et des portails\/sites qui y sont li\u00e9s, ainsi que l&#8217;envoi de communications, y compris \u00e0 caract\u00e8re commercial, d&#8217;actualit\u00e9s et de mises \u00e0 jour concernant les initiatives d&#8217;APE Raccorderie SRL et de ses filiales et\/ou soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es et\/ou sponsors.<br \/>2) cession \u00e9ventuelle des donn\u00e9es susmentionn\u00e9es \u00e0 des tiers, toujours dans le but de mener des campagnes de marketing par e-mail et d&#8217;envoyer des communications \u00e0 caract\u00e8re commercial ; 3) respecter les obligations pr\u00e9vues par les lois ou les r\u00e8glements ;<br \/>4) gestion des contacts ; <\/p>\n<p><strong>Modalit\u00e9s du traitement<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es seront trait\u00e9es selon les modalit\u00e9s suivantes :<br \/>1) collecte des donn\u00e9es selon la proc\u00e9dure \u00ab single-opt \u00bb, dans une base de donn\u00e9es d\u00e9di\u00e9e ;<br \/>2) enregistrement et traitement sur support papier et\/ou magn\u00e9tique ;<br \/>3) organisation des archives de mani\u00e8re principalement automatis\u00e9e, conform\u00e9ment au cahier des charges technique relatif aux mesures minimales de s\u00e9curit\u00e9, annexe B du Code de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Natura obbligatoria<\/strong><\/p>\n<p>Toutes les informations demand\u00e9es sont obligatoires.<\/p>\n<p><strong>Les personnes auxquelles les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es <\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es pourront \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 :<br \/>1) des soci\u00e9t\u00e9s et des entreprises \u00e0 des fins de publipostage ou d&#8217;activit\u00e9s similaires ;<br \/>2) des associations et des fondations souhaitant acheter des espaces publicitaires sur les listes ou sur le site et\/ou li\u00e9es \u00e0 la fourniture d&#8217;un service particulier ;<br \/>3) des entit\u00e9s tenues d&#8217;avoir acc\u00e8s aux donn\u00e9es, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires nationales et\/ou communautaires.<\/p>\n<p><strong>Droits de la personne concern\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 7 (Droit d&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et autres droits) du Code de la protection des donn\u00e9es, nous vous informons que vos droits en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es sont les suivants : <br \/>&#8211; \u00eatre inform\u00e9, sans frais, de l&#8217;existence de traitements de donn\u00e9es susceptibles de vous concerner ;<br \/>&#8211; \u00eatre inform\u00e9 de la nature et des finalit\u00e9s du traitement<br \/>&#8211; obtenir du responsable du traitement, sans d\u00e9lai :<br \/>&#8211; la confirmation de l&#8217;existence ou non de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, m\u00eame si elles ne sont pas encore enregistr\u00e9es, ainsi que la communication, sous une forme intelligible, de ces donn\u00e9es et de leur origine, ainsi que de la logique et des finalit\u00e9s sur lesquelles repose le traitement ; cette demande peut \u00eatre renouvel\u00e9e, sous r\u00e9serve de l&#8217;existence de motifs justifi\u00e9s, \u00e0 un intervalle d&#8217;au moins quatre-vingt-dix jours ;<br \/>&#8211; l&#8217;effacement, la transformation sous forme anonyme ou le verrouillage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n&#8217;est pas n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ult\u00e9rieurement ;<br \/>&#8211; la mise \u00e0 jour, la rectification ou, si vous le souhaitez, le compl\u00e9ment des donn\u00e9es existantes ;<br \/>&#8211; vous opposer, en tout ou en partie, pour des motifs l\u00e9gitimes, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, m\u00eame si celles-ci sont pertinentes au regard de la finalit\u00e9 de la collecte ;<br \/>&#8211; Nous vous informons que le responsable du traitement au sens de la loi est :<\/p>\n<p>&#8211;<strong> APE RACCORDERIE SRL<\/p>\n<p><\/strong>P. IVA 00673760989<\/p>\n<p>Via Gozzano, 8<\/p>\n<p>25068 Ponte Zanano &#8211; Sarezzo<\/p>\n<p>Tel\/Fax:030 8920912<\/p>\n<p>E-mail: info@ape-raccorderie.com<\/p>\n<p>&#8211; Pour exercer les droits pr\u00e9vus \u00e0 l&#8217;article 7 de la loi sur la protection des donn\u00e9es personnelles, c&#8217;est-\u00e0-dire pour demander la suppression de vos donn\u00e9es de nos fichiers, il vous suffit de nous contacter par l&#8217;un des moyens mis \u00e0 votre disposition.<br \/>Toutes les donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es par des antivirus, des pare-feu et des mots de passe. <\/p>\n<p>Nous restons \u00e0 votre disposition pour toute pr\u00e9cision compl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>Cordialement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Cookie Policy<\/h2>\n<p>Les cookies servent \u00e0 am\u00e9liorer les services propos\u00e9s. Certains sont indispensables au bon fonctionnement du site, tandis que d&#8217;autres permettent d&#8217;optimiser ses performances et d&#8217;offrir une meilleure exp\u00e9rience \u00e0 l&#8217;utilisateur. <\/p>\n<p>LES COOKIES FONCTIONNELS SERVENT \u00c0 :<br \/>\u2022 M\u00e9moriser vos identifiants de connexion<br \/>\u2022 Vous offrir une navigation s\u00e9curis\u00e9e une fois connect\u00e9<br \/>\u2022 Garantir une pr\u00e9sentation coh\u00e9rente du site web<\/p>\n<p>LES COOKIES DE PERFORMANCE PERMETTENT DE :<br \/>\u2022 Optimiser les performances du site web en r\u00e9duisant le temps de chargement des pages consult\u00e9es<br \/>\u2022 Am\u00e9liorer l&#8217;exp\u00e9rience utilisateur<\/p>\n<p>LES \u00ab COOKIES DE CIBLAGE \u00bb SONT UTILIS\u00c9S POUR :<br \/>\u2022 Permettre l&#8217;utilisation des fonctions \u00ab Partager \u00bb et \u00ab J&#8217;aime \u00bb<\/p>\n<p>EXEMPLES D&#8217;UTILISATION :<br \/>\u2022 Ils permettent \u00e0 un service de reconna\u00eetre l&#8217;appareil utilis\u00e9, afin d&#8217;\u00e9viter de devoir saisir \u00e0 chaque fois des informations d\u00e9j\u00e0 fournies<br \/>\u2022 Ils d\u00e9tectent qu&#8217;un identifiant et un mot de passe ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fournis pour acc\u00e9der \u00e0 une \u00e9ventuelle zone r\u00e9serv\u00e9e du site, afin d&#8217;\u00e9viter de devoir r\u00e9p\u00e9ter l&#8217;op\u00e9ration \u00e0 chaque page web consult\u00e9e<br \/>\u2022 Ils comptabilisent le nombre d&#8217;utilisateurs qui utilisent les services, afin d&#8217;en faciliter l&#8217;utilisation et d&#8217;assurer la capacit\u00e9 n\u00e9cessaire \u00e0 une navigation rapide<br \/>\u2022 Ils analysent les donn\u00e9es pour permettre \u00e0 l&#8217;administration de comprendre comment les services sont utilis\u00e9s afin de les am\u00e9liorer.<\/p>\n<p>Le refus des cookies peut entra\u00eener un dysfonctionnement du site.<br \/>Pour supprimer les fichiers cookies \u00e9ventuellement d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents sur votre ordinateur, nous vous recommandons de consulter les instructions de votre navigateur en cliquant sur la rubrique \u00ab Aide \u00bb du menu correspondant.<br \/>Vous pouvez \u00e9galement trouver de plus amples informations sur les cookies et sur la mani\u00e8re de les g\u00e9rer en consultant le site www.aboutcookies.org[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;96px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text] Privacy Note d&#8217;information conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 13 du Code de la protection des donn\u00e9es personnelles Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/2003, nous vous communiquons les informations suivantes. Finalit\u00e9s du traitement Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-79169","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ape-raccorderie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ape-raccorderie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ape-raccorderie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ape-raccorderie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ape-raccorderie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79169"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ape-raccorderie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79188,"href":"https:\/\/www.ape-raccorderie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79169\/revisions\/79188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ape-raccorderie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}